バイリンガルの息子「いちばん役立ったのは・・・」
英語育児に成功された方の本をいくつか持っています。ある本に、
「わが家のバイリンガル計画
いちばん役にたったのはテレビドラマだった」
という見出しがあり、そこで書かれていたテレビは、当時ＮＨＫで放送されていたものでした。
バイリンガル教育を子どもにされていたこの方は、息子さんが大学生のとき英語学習における体験談をこの方の勤めている大学でスピーチしてもらったことがあるそうです。
当然親であるこの方は
・親が一緒に英語の本を読んだこと
・アメリカに留学したこと
これらが英語学習に大変役にたったと話すと思ったそうです。
が、しかし息子さんが話したのは上記のＮＨＫ番組を繰り返し見たことだったそうです。
面白いなぁ・・・というのはさておき、この本は、
著者：木下和好 『子どもをバイリンガルに育てる方法』
| 子どもをバイリンガルに育てる方法 | |
 | 木下 和好 ダイヤモンド社 2001-10 売り上げランキング : 52131 おすすめ平均  これなら簡単にでそうです（かな？）疑問に答えてくれた本ですよかったです。Amazonで詳しく見る |
息子さんが見ていたＮＨＫの放送番組は
『大草原の小さな家』Little House on the Prairie
★日本語＆英語ありのＤＶＤ
| 大草原の小さな家 シーズン1 | |
 | マイケル・ランドン.カレン・グラッスル.メリッサ・ギルバート.メリッサ・スー・アンダーソン.リンゼイ・グリーンブッシュ ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン 2007-06-14 売り上げランキング : 5952 おすすめ平均  いろいろ意見は... 素晴らしいに違いはないですが・・。大人にも子供にも絶対に見てほしいAmazonで詳しく見る |
★英語のみのＤＶＤ
| Little House on Prairie: Season 1 (1974-1975) | |
 | 2003-07-08 売り上げランキング : 39646 Amazonで詳しく見る |
この英語のドラマを、息子さん学校から帰ってくると、必ずと言っていいほどすでに見終わったドラマを繰り返し見ていたそうです。
父親である木村さんは「子どもは英語を覚えようと思ってみていたわけではない。たぶんドラマの内容が好きだったので何度も見たのではないか」と考察されています。
そして、バイリンガルを目指す親御さんにこんなことをおすすめしています。
「まず日本語でドラマを見て、内容を十分に把握。内容が分かった後に、何度でも英語で見るようにすれば英語が雑音で終わってしまうことがありません。だんだん英語の音声が意味をもって聞こえてくるようになります」
今まさしくわが家で「大草原の小さな家」を私用のお楽しみＤＶＤとしてみています。
しかし、私はストーリーを楽しみたいためにあえて日本語解説をネットで探して読んだりしていませんでした（わが家は日本語音声が入ってないＤＶＤを購入しています）。
今後、一通りこのＤＶＤを見終わったら、日本語の解説を探して読んでみようと思いました。
そして、子どもに日本語で解説してあげてその上で何度も見てみようかと。
もちろん、大草原の小さな家でないと映像は効果ないのか？というとそうではないと思います。子どもの興味あるもの。ママが興味あるものなら、なんでもいいのではないでしょうか？
英語育児の中で、英語の音声のかけ流しの次にラクチンな「映像」。
子どもさんが好きな映像を、日本語版を見せた後、何度も何度も見たがるだけ英語版を見せてあげる・・・
（もちろん、何度もというのは１日のうちに何度でもじゃないですよ♪）
子どもが何が好きかわからない・・・
科学とか生命とか、教育的な内容でこれは！というものに出会いたい・・・
そんな場合は、いろいろたくさん見られるスカパーがおすすすめです。
★ 子供向け英語番組 スカパー編 ← 以前スカパーのことを書きました～
★ しまじろうde英語 ← スカパーでしまちゃん英語がはじまるって～
今、トーマスにはまっているのよー
これならわが子は喜ぶな・・・
もう何を購入すればいいか大体分かっているなら、アマゾンやイーベイ、ヤフーオークション（ヤフオク）などで購入ですね。
ちなみに・・・イーベイでのやり取りは英語。
ちょっと英語は難しいな（それは私）って、そんな場合には
★ 世界最大のオークションサイト「eBay」公認サイト ← 友人から教えてもらいました～
今回ご紹介した木下さん、
上の息子さんは、帰国子女だったり、木下さん自身は英会話の講師などされていらっしゃるので「私とは別世界」と思うかもしれません。
でも英語育児の１つのケースとして、参考になることはたくさんありますし、この映像の話だけでなく「毎朝３０分英語の絵本を読ませる」とか、へぇ～なお話がいくつかありますので、おすすめです。
PR 親子英語サークル
● 次のブログ記事へ「『 Miffy's Birthday 』『 うさこちゃんのたんじょうび 』 日本語訳絵本あり」
● ひとつ前のブログ記事へ「子供向け英語番組 スカパー」
イリンガルの息子「いちばん役立ったのは・・・」一覧
- « スピードラーニングジュニア、一括購入セット到着♪ « 小学生向け英語教材＜スピードラーニングジュニア＞をやってみよう！ « DWEの評判・効果 « 子どもへ英語絵本の読み聞かせ おすすめサイト « 英語は無料で楽しく読み聞かせ～♪ « 簡単英語 フォニックス絵本＋CD付きなら・・・ « バイリンガルの息子「いちばん役立ったのは・・・」 « 子供向け英語番組 スカパー « 海外子供向け雑誌 英語育児かけ流せる英語ＣＤ付き « My First Word Book (My First Series)子供用英語絵辞典 « 子供用英語辞書について « 子供に英語を！ アルク エンジェルコース « 子ども用英語 教材 リスト ｂｙ TAMA « Advanced Preschool (Learn Every Day)ワークブック « The Sesame Street Dictionary 子供用絵辞典 « DK First Dictionary 子供用絵辞典といえば、コレ « ＤＷＥ ディズニー英語システム « 我が家のメイン教材 １歳から２歳まで パルキッズ
コメントする